---

Geschrieben von ak365 am 28.12.2008 um 20:52:

  Wer kann dies lesen? Ort Isvany-Kapp

Guten Abend,

beigefügt die Ortsangabe eines Meldebuch Eintrags. Wer kann dies lesen?

Ich lese daraus "Isvany-Kapp bei Botschaje-... am Dnjpr. 7 November" (1944).

Viele Grüsse
Andie

---

Geschrieben von Minos am 04.01.2009 um 07:35:

  RE: Wer kann dies lesen? Ort Isvany-Kapp

Hallo

Es sollte sich bei dem Ort um Bolschaja Lepeticha, Bol’shaya Lepatikha, Bol’shaya Lepetikha, Velikaya Lepetikha, Velyka Lepetykha handeln.

http://atlas.mapquest.com/maps/map.adp?searchtype=address&formtype=latlong&latlongtype=decimal&latitude=47.1833&longitude=33.9500&size=big

Frontverlauf 12.11.1943 und nicht wie von Dir geschrieben 1944.

http://www.gutenberg-e.org/esk01/maps/LageOst12Nov43b_lg.jpg

Wo dieses Isvany Kapp ist habe ich nicht genau finden koennen!

---

Geschrieben von ak365 am 04.01.2009 um 12:21:

 

Hallo Holger,

besten Dank für die Hilfe!

Du hast recht, Sterbedatum ist tatsächlich der 7.11.1943, wie ich inzwischen festgestellt habe.

Viele Grüsse, die besten Wünsche noch für 2009,
Andie