---

Geschrieben von martinclift am 04.04.2011 um 23:06:

  German to English Translation Required

I have received a transcript of RIR 248 which I have tried to translate using 'Google Translate', but I'm not getting on very well as the translation doesn't make sense, or at least, not to me.

Can anyone help me and translate this document?
If you can, please contact me at: info@bellewaarde1915.co.uk and I will email it to you.

Regards

Martin

---

Geschrieben von Heike 777 am 05.04.2011 um 00:59:

  RE: German to English Translation Required

Hallo Martin,

hope you´ve got my e-mail. If you´re not in hurry, I´ll try it tomorrow evening.

Greetings, Heike.

---

Geschrieben von martinclift am 06.04.2011 um 00:35:

 

Many thanks, Heike

Martin