Vermisstenforum
Registrierung Kalender Mitgliederliste Teammitglieder Suche Häufig gestellte Fragen Zur Startseite


VKSVG

Vermisstenforum » Vermisste und Gefallene Personen von 1939-45 » Kriegskinder » Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Zum Ende der Seite springen Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
sarina katia
unregistriert
Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Hallo,
Ich bin durch Zufall auf diese Seite gestossen und entschlossen mich zu registrieren.
Ich bin auf der Suche meines Grossvaters nordafrikanischer Herkunft.
Der besagte Soldat war 1945/1946 in Legelshurst bei Kehl am Rhein mit einer französischen Besatzungstruppe stationiert.
Meine Oma wurde schwanger mit meiner Mutter, aber ihr damaliger Freund wurde leider abgezogen ohne dass meine Oma wusste wohin. Er wusste auch, dass sie mit meiner Mutter schwanger war.
Ich habe schon versucht mich schlau zu machen und bei dem Burgermeisteramt nach einer Besatzungsliste nachgefragt. Da meine Oma sich nicht mehr an seinen Namen erinnert, dachte ich mir, ich helfe ihr ein bisschen auf die Sprünge. Leider vergebens, denn die Bezatzungssldaten haben leider alle Dokumente verbrannt. Ich habe auch bei Verwandten, die vielleicht etwas wissen könnten, nachgefragt aber alles führt zu nichts.
Also nicht möglich eine Liste zu bekommen oder seinen Namen ausfindig zu machen.
Meine Mutter ist am 3. Oktober 1946 in Legelshurt (heute Kreis Willstätt) geboren.
Ich hab hier gesehen, wie viele Mühe sich alle hier machen und sehe hier wirklich den einzigen Sonnenstrahl am Horizont.
Vielen Dank im Voraus für eine, wenn auch negative, Antwort.
Liebe Grüsse,
Sarina
12.05.2010 13:06
sarina katia
unregistriert
RE: Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Leider bin Ich noch nicht vertraut mit dem System. Sorry!
Heute habe Ich den Namen meines Grossvaters gefunden.
Meinem Opa nach war sein Name: Mohammed Sharif oder Mohammed Sherif so ähnlich.
Vielleicht hilft mir das ja weiter.
12.05.2010 19:06
pitt pitt ist männlich
Jungspund


Dabei seit: 04.10.2009
Beiträge: 14
Herkunft: Frankreich

RE: Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Hallo,

Mohamed CHERIF scheint ziemlich geläufig zu sein in den arabischen Ländern. Ausser dem Schauspieler Omar ist Sharif sehr selten...

Gruss
12.05.2010 22:28 pitt ist offline E-Mail an pitt senden Beiträge von pitt suchen Nehmen Sie pitt in Ihre Freundesliste auf
pitt pitt ist männlich
Jungspund


Dabei seit: 04.10.2009
Beiträge: 14
Herkunft: Frankreich

RE: Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Vielleicht solltest Du diese Adresse in Colmar anschreiben um zu erfahren welche Einheit zu dieser Zeit in Wilstätt stationniert war :
http://www.diplomatie.gouv.fr/de/das-aub...olmar_1924.html
12.05.2010 22:52 pitt ist offline E-Mail an pitt senden Beiträge von pitt suchen Nehmen Sie pitt in Ihre Freundesliste auf
sarina katia
unregistriert
RE: Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946 Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Hallo Pitt,
vielen herzlichen Dank für den Ratschlag. Ich werde auf jeden Fall versuchen Colmar anzurufen wenn das nicht fonktioniert werde Ich auf jeden Fall einen Brief aufsetzen.
Leider haben die Besatzungen alle Akten die sie in Legelshurst im Rathaus gefunden haben verbrannt.
Hoffentlich kann Ich über deinen Link was rausfinden das wäre schon super.
Wie du schon gesagt hast ist Mohamed Sharif oder Sherif oder auch Cherif ein weit verbreiteter Name.
Vielen herzlichen Dank nochmals.
LG
Sarina
12.05.2010 23:11
axel
Doppel-As


Dabei seit: 13.09.2006
Beiträge: 144
Herkunft: Strasbourg

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Hallo

Wie hat deine Oma deine Grossvater kenntgelernt?
War er langezeit im Kehl?

Ich wohne im Strassburg . Ich kann dir weiterhelfen. Mit die Besatzungstruppe es ist immer schwierig.

Herzliche Grüsse

Franck
23.05.2010 16:18 axel ist offline E-Mail an axel senden Beiträge von axel suchen Nehmen Sie axel in Ihre Freundesliste auf
sarina katia
unregistriert
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Bonjour Franck,
merci beaucoup pour votre aide, ce très gentil de vitre part.
Mon arriere grand-mère faisait le lavage pour les soldat français et ma grand-mère, elle, leur apporté le linge propre ensuite. Ce comme ça elle a connue mon grand-père.
Elle m'a dit qu'il n`a pas été longtemps a Legelshurst. Je vais lui téléphoner demain pour en savoir plus. Elle n'aime pas parler de ça et dit toujours qu'elle ne se rapelle pas.
Il savait qu'elle été enceinte quand il a quitté le village.
Aussi tôt je lui a parler je vais vous laisser savoir.
Merci encore pour votre interest.
Si vous préferé que je vous ecrit en allemand il n'y a pas de probleme car mon allemand est mieux que mon français.
Bien a vous.
Sarina
23.05.2010 19:47
axel
Doppel-As


Dabei seit: 13.09.2006
Beiträge: 144
Herkunft: Strasbourg

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Bonjour

Etant juste de l'autre coté du Rhin, je vais vous aider dans votre recherche.
Ce n'est pas simple car pour ces militaires il y a encore la protection des vies privées.

Il faut arriver à sa voir un nom et un prénom? Ce qu'il faisait ?
Des photos?
Peut être un bon de réquisition?
Son lieu de vie exact à Legelshurst.
Souvent tout n'a pas été détruit.

Bien à toi

Franck
25.05.2010 19:18 axel ist offline E-Mail an axel senden Beiträge von axel suchen Nehmen Sie axel in Ihre Freundesliste auf
sarina katia
unregistriert
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Bonjour Franck,
merci encore pour votre offre. J'été capable de savoir quel que petits choses de ma gand-maman Gertrude.
Le nom de mon grand-papa sera Mohamed Chérif toute les autres soldat l'on apeller Chérif. Il y avait un amie a mon grand-papa et son nom été Mohamed donc je figuré que tout le mond utiliser just Chérif pour pas méler les deux.
Il été stationner a Legelshurst de Mai 1945 a 1946.( Il demeurer dans la veille ecole a Legelshurst et il a même graver son nom dans l'evier en pierre.) Je ne sais pas la date exactement. Ma grand-maman été asser avancé dans sa grosesse quand il a quitté.
Je sais que mon grand-papa lui a dit qu'il reviendrais mais malheureusement ils on du partir la nuit et personne ne savait ou ils ont allez.
Ma grand-maman n'a plus des lettres ni des photos. Elle ne sait pas quelle grade il été ni de detail sur son uniform.
Il été toujours chez une de tante a ma grand-maman dans la Banhofstrasse et il y avait aussi une Madame Rosel Müller que elle a sortie avec l'ami a mon grand-père et qu'elle aura des lettres et des photos mais je me suis fait dire qu'elle est décédé et qu'elle n'avait pas d'enfants qui pourront m'aider.
Toutes ça est un peu vague mais cette fin de semaine je vais a Kehl et je vais essaier de voir de veille tante...peut être je vais être chanceuse et pouvoir trouver un peu plus de details.
Si vous avez de questions vous pouvez toujours me laisser un couriel.
Merci beaucoup encore. J'apprecie beaucoup votre offre de m'aider.
Bonne soirée.
Bien a vous
Sarina
01.06.2010 21:34
pitt pitt ist männlich
Jungspund


Dabei seit: 04.10.2009
Beiträge: 14
Herkunft: Frankreich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Hallo Sarina Katia,

Cherif ist in den arabischen Ländern auch als Vorname sehr üblich... Mohamed cherif übrigens auch... hauptsächlich in Algerien. Wäre schon mal nicht schlecht, denn bei einem Algerier liegen die Chancen auf Auskünfte viel besser als bei den restlichen arabischen Angehörigen.

@ "Il demeurer dans la veille ecole a Legelshurst et il a même graver son nom dans l'evier en pierre.)"

Gibt es diese alte Schule noch oder sogar den Spülstein mit dem eingravierten Namen ?

Hast Du in Sachen Colmar schon etwas unternommen ? (Sie sprechen dort übrigens auch deutsch). Ohne die Besatzungseinheit wird es wohl kein Weiterkommen geben...

Bien à toi, qui porte un si beau prénom Augenzwinkern

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von pitt: 02.06.2010 22:39.

02.06.2010 22:36 pitt ist offline E-Mail an pitt senden Beiträge von pitt suchen Nehmen Sie pitt in Ihre Freundesliste auf
sarina katia
unregistriert
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Bonjour Pitt,
vielen dand für ihre interesse in meinem Fall.
Ja meine Oma sagte mir dass mein Grossvater von allen Chérif (sprich Scherrif) gennant wurde. Ein Freund von meinem Grossvater hiess Mohamed...veilleicht hatten beide den gleichen Namen oder beide Freund haben sich entschieden ihren Vornamen in den Wasserstein einzuritzen. Vielleicht ist sein Vorname ja auch Chérif. Jetzt bekomme ich langsam Zweifel. :-(
Die alte Schule gibt es noch aber den Wasserstein. Keine Ahnung?
Die Frau Lamy in Colmar habe ich angeschrieben aber die Archive sind auf dem Weg nach Paris. Sie hat gemaeint ich soll der Frau Anne Leblay schreiben. Leider hatte ich noch keine Zeit aber als ich gestern nach meine e mails schaute ....stutzte ich denn Frau Lamy hat meinen Fall selbst an Frau Leblay weitergeleitet. Ich habe ihr schon die Infos die sie brauchte zukommen lassen. Es gibt schon noch so viele nette Leute auf der Welt. :-)
Vielen herzlichen Dank für die Nachfrage und sobald ich etwas Erfahre werde ich mich auf jeden fall melden.
Merci encore pour le beau compliment sur mon prénom. :-)
03.06.2010 07:52
Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
Vermisstenforum » Vermisste und Gefallene Personen von 1939-45 » Kriegskinder » Suche Grossvater nordafrikanischer Herkunft 1945/1946

Impressum

Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH

Kirchlicher Suchdienst