Probably soldier with name: FOLTIN- dosuments from glass |
Kris
Tripel-As
Dabei seit: 11.11.2011
Beiträge: 154
|
|
Probably soldier with name: FOLTIN- dosuments from glass |
|
Document found in Poland , probabyly belong to familly with name FOLTIN :
see:
http://odkrywca.pl/lesna-skrytka,426498.html
" .... Czy foto |oBnierza to tak|e pamitka rodziny FOLTIN?Nastpujcy |oBnierze, urodzeni w tamtych okolicach, zginli w czasie wojny:- Fw. Erich Foltin, * 18.08.1919. w Beuthen, + 30.09.1944. w BuBgarii- Gfr. Alfons Foltin, * 03.09.1909. w Gleiwitz, + 02.09.1943. w ZSRR- ? Alfons Foltin (2), * 31.01.1907. w Rokittnitz (Rokitnica), + 08.03.1942. w ZSRR- Schtz. Emanuel Foltin, * 01.01.1917. w Cosel (Kozle), + 15.09.1939. w Polsce- Ogfr. Rudolf Foltin, * 02.04.1916. w Gleiwitz, + 19.08.1943. w ZSRR ..."
Explores tried contact with familly but some of them went to Germany :
"..Tak jaka[ bardzo daleka rodzina mieszka w Gliwicach .KontaktowaBem si z nim, ale oni za wiele nie wiedzieli .Podobno cz[ rodziny po wojnie wyjechaBa do Chorzowa a nastpnie do Niemiec i kontakt si urwaB.Ponawiam swój apel je|eli kto[ zna kogo[ o nazwisku Foltin niech da jakie[ namiary .Dlamnie t papiery maj wartos historyczn a dla czBonka tej rodziny mog mie ogromn warto[ sentymentaln. ..."
Maybe some of You have contact with familly : FOLTIN ???
This guy want give back to familly this glass with documents.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Kris: 21.02.2012 13:20.
|
|
21.02.2012 13:19 |
|
|
snickers
Routinier
Dabei seit: 13.02.2011
Beiträge: 309
|
|
hi - would be good to verify the lastname of the searched - cannot read anything like this in the pics at the link. Perhaps send detail-pics by mail or pn - will try to locate some peoples. It would be good to know in which vilagge or eqaul the glas was found - as far I can read the pics theer are documents from Jauer and Hindenburg/Oberschlesien.
Kind regards
Jan
|
|
21.02.2012 14:35 |
|
|
snickers
Routinier
Dabei seit: 13.02.2011
Beiträge: 309
|
|
As far as I found there are some FOLTIN from LIEGNITZ (Steinau) locatet in 91593 Burgbernheim, perhaps they can give more information?! If you got more detailed informations about names and locations I can try to contact them or give you an adress to contact them.
Kind regards
Jan
|
|
21.02.2012 17:18 |
|
|
Kris
Tripel-As
Dabei seit: 11.11.2011
Beiträge: 154
Themenstarter
|
|
Please inform them about link on the forum - if will be interested that can try to contact wit this guy from "Forum Odkrywca".
As I read on the web side this guy tried contact with part of familly in Poland but some of them went to Germany.
|
|
21.02.2012 18:42 |
|
|
snickers
Routinier
Dabei seit: 13.02.2011
Beiträge: 309
|
|
Hi Kris - sorry I have no contact in spite of an address from an now 90 year old - not sure if he still lives, as these informatione are 2 years old. I don't think that he has internet or can read or speak polish...
Jan
|
|
21.02.2012 18:50 |
|
|
Kris
Tripel-As
Dabei seit: 11.11.2011
Beiträge: 154
Themenstarter
|
|
What is your proposition Jan ?
I have not contact with this person which have found glass with documents.
|
|
22.02.2012 10:19 |
|
|
snickers
Routinier
Dabei seit: 13.02.2011
Beiträge: 309
|
|
Then it will be difficult.... Perhaps you can post in the polish forum that there are Foltins from Liegnitz in the town I mentioned so that guy who found the glas can try to contact them...
Jan
|
|
22.02.2012 12:28 |
|
|
|